Перевод: с русского на французский

с французского на русский

chape de poulie

См. также в других словарях:

  • poulie — [ puli ] n. f. • 1150; gr. tardif °polidion, de polos « pivot » ♦ Petite roue qui porte sur sa jante une corde, une courroie et sert à soulever des fardeaux, à transmettre un mouvement. Croc, gorge, mâchoire, réa, rouet d une poulie. Caisse ou… …   Encyclopédie Universelle

  • chape — [ ʃap ] n. f. • 1080; bas lat. cappa « capuchon », puis « manteau » → cape 1 ♦ Vx Cape. (apr. 1250) Liturg. Long manteau de cérémonie, sans manches, agrafé par devant. Chape brodée. La chape de l officiant. Chape de cardinal. ⇒ cappa. Fig. La… …   Encyclopédie Universelle

  • chape — CHAPE. sub. f. Vêtement d Église en forme de manteau, qui s agraffe pardevant, et va jusqu aux talons, et que portent l Évêque, le Prêtre Officiant, les Chantres, etc. durant le Service Divin. Chape de drap d or, de satin, de damas. Chape en… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • chape — (cha p ) s. f. 1°   Sorte de manteau long, sans plis et agrafé par devant, que portent l évêque, le célébrant, les chantres, etc. durant l office ; se dit aussi de l habit à capuce fourré d hermine des cardinaux, et du grand manteau de drap ou de …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CHAPE — s. f. Vêtement d église, en forme de manteau, qui s agrafe par devant, et va jusqu aux talons, et que portent l évêque, le prêtre officiant, les chantres, etc., durant le service divin. Chape de drap d or, de satin, de damas. Chape en broderie.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CHAPE — n. f. Vêtement d’église, en forme de manteau, qui s’agrafe par devant et va jusqu’aux talons, et que portent l’évêque, le prêtre officiant, les chantres, etc., durant certaines parties du service divin. Chape de drap d’or, de satin, de damas.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Poulie mouflée — ● Poulie mouflée poulie qui agit avec une ou plusieurs autres assemblées sur la même chape …   Encyclopédie Universelle

  • poulie — (pou lie) s. f. 1°   Rouet de bois dur ou de métal, creusé d une gorge à sa circonférence pour recevoir une corde, et tournant sur un axe qui est supporté par une embrasse appelée chape ; les deux extrémités de la corde reçoivent l une la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Poulie — Une poulie hâvraise sur un voilier Une poulie est une pièce en forme de roue et servant à la transmission du mouvement. Elle est destinée à être utilisée avec une courroie, une corde, une chaîne ou un câble, la forme de la jante étant adaptée aux …   Wikipédia en Français

  • Chappe — (Claude) (1763 1805) physicien français qui créa le télégraphe aérien (1794: entre Paris et Lille). ⇒CHAPE, CHAPPE, subst. fém. A. HABILLEMENT 1. Vx. Synon. de cape. Elle est vêtue, malgré la saison, d une immense chape de chinchilla (R. MARTIN… …   Encyclopédie Universelle

  • moufle — [ mufl ] n. f. et m. • v. 1220; lat. médiév. muffula, probablt d o. germ.→ mufle I ♦ N. f. Cour. Pièce de l habillement qui couvre entièrement la main, sans séparation pour les doigts, sauf pour le pouce. ⇒ gant, région. mitaine. Moufles de laine …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»